Mudchute City Farm and Park

On Sunday weather was beautiful so we decided to spend the hole day on the fresh air. We went to Mudchute City Farm and Park. It is farm in the middle of the city. You can see there animals like horses, donkeys, pheasants, hens. I am chicken and I don’t have courage to touch animals but Łukasz was brave enought not even to touch them but also to feed!


W niedzielę pogoda była bardzo ładna więc wybraliśmy się na wycieczkę do Mudchute City Farm and Park. Jak nazwa wskazuje to jest farma w mieście. Można tam zobaczyć zwierzęta domowe i gospodarskie takie jak: konie, osły, bażanty, kury. Ja strasznie boję się zwierząt dlatego nie odważyłam się ich karmić. Jednak Łukaszkowi nie zabrakło odwagi i koniki jadły mu rączki. Wstęp na farmę jest bezpłatny.

Motorexpo

On Saturday we went to motorexpo. It is free displays of the latest vehicles from the world’s leading automotive manufactures like: Aston Martin, Lamborghini, Maserati, Ferrari, Mercedes- Benz, Rolls Royce and many others.We could get into almost every car. At the beginning I was watching cars from distance, then I came closer, and after 15 minutes I dare to take a seat and touch some buttons :P I was also invited to take a seat behind the wheel to test drive. But I kindly explain for agent  that I will never, ever drive a car in England :P

W sobotę wybraliśmy się na targi motorexpo. Jest to darmowa wystawa samochodów takich jak: Aston Martin, Lamborghini, Maserati, Ferrari, Mercedes- Benz, Rolls Royce itd. Można było wsiąść do większości aut. Ja na początku grzecznie oglądałam autka z pewnej odległości, po chwili podeszłam troszkę bliżej, a po 15 minutach nie wahałam się wsiąść do samochodu i dotykać różne guziki :P Co więcej zaproponowano mi jazdę próbną. Nawet nie zastanawiałam się czy przyjąć tę ofertę- od razu ją odrzuciłam. Nigdy, ale to przenigdy nie odważę się prowadzić auta po lewej stronie drogi!

http://www.motorexpo.com

Cinema

If you live in UK and love watching movies like we do you can apply for Unlimited Card. It is card to the cinema (Cineworld) which cost only £ 14,99 per month and which allows us to watch all 2D movies that cinema has to offer. What is more we will receive offers for discount on food and drinks. The only catch is that minimum subscription is 12 months. In my opinion this card is worth buying if you go to cinema 2 times per month or more. You can find more information on the webpage:

www.cineworld.co.uk/unlimited

Witajcie kochani. Jeśli  uwielbiacie chodzić do kina tak jak ja i Łukasz gorąco polecam wam zakup karty Unlimited do sieci kin Cineworld. Pozwala ona na oglądania nieograniczonej ilości filmów 2D. Karta ta kosztuje bardzo mało, bo tylko 14,99 funtów miesięcznie. Jedyny haczyk polega na tym, że trzeba podpisać umowę na rok. Czyli musimy kupować tę kartę przez 12 miesięcy. Ja to wszystko sobie przekalkulowałam i wyliczyłam, że tą kartę opłaca się kupić jeśli chodzi się do kina 2 razy w miesiącu lub więcej. Karta również daje nam zniżki na jedzenie, nie tylko na popcorn i colę w kinie, ale także na obiady i drinki w okolicznych pubach i restauracjach. Naprawdę gorąco polecam tą kartę wszystkim kinomaniakom.  Więcej informacji znajdziecie na stronie:

www.cineworld.co.uk/unlimited

Z takich ciekawostek mogę jeszcze dodać, że przy zakupie biletów nie ma miejscówek. Każdy siada na sali kinowej gdzie chce. Myślę, że to dobrze bo w Polsce często bywało tak, że ludzie mieli fajne miejscówki  (po środku rzędu) i przychodzili do kina w czasie reklam, gdy już było ciemno. Mi osobiście to bardzo przeszkadzało bo tak samo jak oglądać film lubię oglądać zwiastuny ;)

EURO

This year's Euro 2012 is organized in Poland and Ukraine. In Tricity there is great atmosphere. Gdańsk, Gdynia ans Sopot are beautifully decorated with flags. Unfortunatelly we do not have tickets to watch the live games. Beacuse of that we decided to watched the opening match (Poland- Greece) in one of the many restaurants in Sopot. The atmosphere was fantastic! Believe it or not watching game at home cannot compare to watching it in a pub or in restaurant.

I found in my laptop pictures of Euro 2008!